Технически отправка и прием документов выполняется с помощью Контур.Экстерна. Но все действия с отчетами вы выполняете в Контур.Бухгалтерии на вкладке «Отчетность» → «ФСС».