Для работы с возвратами по цепочке сообщений RETDES → COINVOIC настройте цепочку в модуле. После этого можно работать с возвратами.